“经过半个多月的努力，内陆队终于完成了卸货，维修和装货的工作，内陆考察队将于12月16日早上从内陆出发地出发驶往昆仑站，我们也将正式踏上艰苦而充满期待的旅程，我们天文组四人精神饱满，已做好了各种准备。

根据往年的经验，从中山站到昆仑站大约行驶18天，即我们会在2012年1月3日左右到达昆仑站。

祝愿望远镜系统安装顺利，也祝我们好运！”

（信息来源：南极天文考察队2011年12月14日邮件）